ストーリー超軽量飛行機を使って渡り鳥に安全な飛行ルートを教えるプロジェクトに夢中の気象学者・クリスチャン。息子のトマは、そんな父親とWi-Fiもつながらない大自然に退屈していた。だが、ある出来事をきっかけに父のプロジェクトに協力することになり……