Porte Bonheur

珈琲や美味しいもの、建築やデザインなど好きなものだけ。映画ブログではないつもり

英語で鏡餅は?

そんなに長くなるのね…

 

日本のことわざとか、映画の吹替えなんかで使われてたりするけど

実際はなんて言ってるのか気になる事が最近増えました。

昔はそんなに、日本のことわざを吹替に使ったりされてなかったように思います。

 

こう言うの、読む・知るの大好きです。

プロフィール


音楽(Jazz,Funk,Soul,R&B)、珈琲、ネコ、建築など
私の好きが詰まったブログ。
それを眺めてホッコリしてくれる人がたら良いなぁ。

詳しいプロフィールはコチラ